明Ming Hai海 Zine : 2nd Edition with sticker

Published by @kamipaperuk

“Ming Hai is a 33-year-old family-run Chinese takeaway in Hackney, London run by the Chan family. All the family members contributed stories or illustrations, with photos from the archives of what it is like to work and live in a takeaway, whether as an immigrant or a second-generation takeaway kid. The zine is a love letter to the Chinese takeaway.”

@kamipaperuk出版
Ming Hai (ミンハイ)は、ロンドン・ハックニーにあるチャン一家が経営する33年続くテイクアウト中華料理店です。移民として、また”テイクアウト店”の家庭で育った第二世代として、店で働き生活する家族の風景を、家族全員がストーリーをやイラストを寄稿し写真を交えてアーカイブした一冊。このZINEは”チャイニーズテイクアウト”へのラブレターです。